HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 2256,
"image": null,
"pictures": [],
"url": "https://research.annefrank.org/en/personen/1bdafb53-cfb9-4a41-bcc5-549071d0c44f/",
"subjects": [],
"published": true,
"uuid": "1bdafb53-cfb9-4a41-bcc5-549071d0c44f",
"first_name": "Marie Elisabeth",
"last_name": "Gompes-Lobatto",
"infix": "",
"title": "Miep Lobatto",
"title_nl": "Miep Lobatto",
"title_en": "Miep Lobatto",
"content": "<p>Miep Lobatto came from a Portuguese Jewish family that lived in Amsterdam South. She was a classmate of Anne Frank at the Jewish Lyceum.<sup data-footnote-id=\"o22er\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> In <strong>2001</strong>, she wrote an epilogue to <em>Absent</em>, Dienke Hondius' book about the Jewish Lyceum in Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"88zc2\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>Like her brother Jaap, she went into hiding in <strong>1943</strong>. In the first period of her hiding, she was housed at addresses in Heiloo, Alkmaar and Bergen, but in the course of 1944 the then 15-year-old Miep ended up in the southern part of the Netherlands, first in Maastricht and later in Breda, where she witnessed the liberation on <strong>29 October 1944.</strong><sup data-footnote-id=\"enxfo\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data</em>.<sup data-footnote-id=\"ttwdn\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> <em>Address</em>: Johannes Verhulststraat 175, Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"j70u4\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"o22er\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust en Genocidestudies, Amsterdam, Archief 181e (W.S.H. Elte), inv. nr. 2f: Absentenregister klas 1LII Joods Lyceum, 1 maart – 17 juli 1942; Anne Frank, Diary Version A, 15-16 and 30 June 1942, in: <em>The Collected Works</em>; transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"88zc2\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">^</a> </sup><cite>Dienke Hondius<em>, <em>Absent. Herinneringen aan het Joods Lyceum Amsterdam 1941-194</em>3</em>, Amsterdam: Vassallucci, 2001, p. 266.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"enxfo\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Zie verder: Loes Gompes, <a href=\"https://rozenbergquarterly.com/fatsoenlijk-land-de-onderduikers/\" target=\"_blank\">Fatsoenlijk land ~ De onderduikers</a>, <em>Rozenburg Quarterly</em>. Zie ook het <a href=\"http://getuigenverhalen.nl/interview/interview-ml-1\" target=\"_blank\">interview met Miep Gompes-Lobatto</a> op de website Getuigen Verhalen</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"ttwdn\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto; email Saskia Matheron, 10 oktober 2016</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"j70u4\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_nl": "<p>Miep Lobatto kwam uit een Portugees-joodse familie die in Amsterdam-Zuid woonde. Zij was een klasgenote van Anne Frank op het Joods Lyceum.<sup data-footnote-id=\"o22er\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> Ze schreef in <strong>2001 </strong>een epiloog bij <em>Absent</em>, het boek van Dienke Hondius over het Joods Lyceum in Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"88zc2\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> </p>\r\n\r\n<p>Net als haar broer Jaap dook zij in <strong>1943</strong> onder. In de eerste periode van haar onderduik werd zij ondergebracht op adressen in Heiloo, Alkmaar en Bergen, maar in de loop van <strong>1944</strong> kwam de toen 15-jarige Miep onder de grote rivieren terecht, eerst in Maastricht en later in Breda, waar ze op <strong>29 oktober 1944</strong> de bevrijding meemaakte.<sup data-footnote-id=\"2hwk0\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Bron persoonsgegevens</em>.<sup data-footnote-id=\"n4zpr\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> <em>Adres</em>: Johannes Verhulststraat 175, Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"j70u4\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"o22er\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust en Genocidestudies, Amsterdam, Archief 181e (W.S.H. Elte), inv. nr. 2f: Absentenregister klas 1LII Joods Lyceum, 1 maart – 17 juli 1942; Anne Frank, Dagboek A, 15-16 en 30 juni 1942, in: <em>Verzameld werk</em>, Amsterdam: Prometheus, 2013.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"88zc2\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">^</a> </sup><cite>Dienke Hondius<em>, <em>Absent. Herinneringen aan het Joods Lyceum Amsterdam 1941-194</em>3</em>, Amsterdam: Vassallucci, 2001, p. 266.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"2hwk0\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Zie verder: Loes Gompes, <a href=\"https://rozenbergquarterly.com/fatsoenlijk-land-de-onderduikers/\" target=\"_blank\">Fatsoenlijk land ~ De onderduikers</a>, <em>Rozenburg Quarterly</em>. Zie ook het <a href=\"http://getuigenverhalen.nl/interview/interview-ml-1\" target=\"_blank\">interview met Miep Gompes-Lobatto</a> op de website Getuigen Verhalen.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"n4zpr\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto; email Saskia Matheron, 10 oktober 2016</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"j70u4\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto; email Saskia Matheron, 10 oktober 2016.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_en": "<p>Miep Lobatto came from a Portuguese Jewish family that lived in Amsterdam South. She was a classmate of Anne Frank at the Jewish Lyceum.<sup data-footnote-id=\"o22er\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> In <strong>2001</strong>, she wrote an epilogue to <em>Absent</em>, Dienke Hondius' book about the Jewish Lyceum in Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"88zc2\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>Like her brother Jaap, she went into hiding in <strong>1943</strong>. In the first period of her hiding, she was housed at addresses in Heiloo, Alkmaar and Bergen, but in the course of 1944 the then 15-year-old Miep ended up in the southern part of the Netherlands, first in Maastricht and later in Breda, where she witnessed the liberation on <strong>29 October 1944.</strong><sup data-footnote-id=\"enxfo\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data</em>.<sup data-footnote-id=\"ttwdn\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> <em>Address</em>: Johannes Verhulststraat 175, Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"j70u4\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"o22er\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>NIOD Instituut voor Oorlogs-, Holocaust en Genocidestudies, Amsterdam, Archief 181e (W.S.H. Elte), inv. nr. 2f: Absentenregister klas 1LII Joods Lyceum, 1 maart – 17 juli 1942; Anne Frank, Diary Version A, 15-16 and 30 June 1942, in: <em>The Collected Works</em>; transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"88zc2\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">^</a> </sup><cite>Dienke Hondius<em>, <em>Absent. Herinneringen aan het Joods Lyceum Amsterdam 1941-194</em>3</em>, Amsterdam: Vassallucci, 2001, p. 266.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"enxfo\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Zie verder: Loes Gompes, <a href=\"https://rozenbergquarterly.com/fatsoenlijk-land-de-onderduikers/\" target=\"_blank\">Fatsoenlijk land ~ De onderduikers</a>, <em>Rozenburg Quarterly</em>. Zie ook het <a href=\"http://getuigenverhalen.nl/interview/interview-ml-1\" target=\"_blank\">interview met Miep Gompes-Lobatto</a> op de website Getuigen Verhalen</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"ttwdn\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto; email Saskia Matheron, 10 oktober 2016</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"j70u4\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Gezinskaarten (toegangsnummer 5422): Gezinskaart S. Lobatto.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"birth_date": "1929-02-09",
"death_date": "2016-10-07",
"gender": "female",
"birth_place": "Amsterdam",
"birth_country": "Nederland",
"death_place": "",
"death_country": "",
"summary": "Miep Lobatto was a classmate of Anne Frank at the Jewish Lyceum.",
"summary_nl": "Miep Lobatto was een klasgenoot van Anne Frank op het Joods Lyceum.",
"summary_en": "Miep Lobatto was a classmate of Anne Frank at the Jewish Lyceum.",
"same_as": null,
"files": []
}