HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 2450,
"image": null,
"pictures": [],
"url": "https://research.annefrank.org/en/personen/4c522795-4951-4f97-b632-b86737beddaa/",
"subjects": [],
"published": true,
"uuid": "4c522795-4951-4f97-b632-b86737beddaa",
"first_name": "Christina",
"last_name": "Voskuijl - Sodenkamp",
"infix": "",
"title": "Christina Voskuijl - Sodenkamp",
"title_nl": "Christina Voskuijl - Sodenkamp",
"title_en": "Christina Voskuijl - Sodenkamp",
"content": "<p>Christina Sodenkamp was the mother of Bep Voskuijl.<sup data-footnote-id=\"k7tek\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> She married Johan Voskuijl on <strong>20 February 1919</strong> and together they had seven children.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>In <strong>June 1947</strong> Otto Frank sent Mrs Voskuijl a copy of The Secret Annex with an accompanying letter in which he wrote that her husband — by that time deceased — had been a great help to the people in hiding. She wrote a letter of thanks on <strong>1 August</strong>.<sup data-footnote-id=\"9n738\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data</em>.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> <em>Addresses</em>: Lumeijstraat 18 II, Amsterdam (’33); 18 I (Nov. ’44).<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-3\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"k7tek\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Anne refers to her as <em>her mother</em>. Anne Frank, Diary Version A, 25 May 1944, in: <em>The Collected Works, </em>transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"44h8t\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-3\">c</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart C. Sodenkamp.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"9n738\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank Stichting, Anne Frank Collectie, Otto Frank Archief, reg. code OFA_100.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_nl": "<p>Christina Sodenkamp was de moeder van Bep Voskuijl.<sup data-footnote-id=\"k7tek\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> Zij trouwde op <strong>20 februari 1919</strong> met Johan Voskuijl en samen kregen zij zeven kinderen.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>Otto Frank stuurde mevrouw Voskuijl in <strong>juni 1947</strong> een exemplaar van <em>Het Achterhuis </em>met een begeleidend briefje, waarin hij schreef dat haar – inmiddels overleden – man een grote steun voor de onderduikers was geweest. Zij schreef op <strong>1 augustus</strong> een bedankbrief.<sup data-footnote-id=\"9n738\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Bron persoonsgegeevens</em>.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> <em>Adressen</em>: Lumeijstraat 18 II, Amsterdam (’33); 18 I (nov. ’44).<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-3\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"k7tek\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Wordt door Anne aangeduid als <em>haar moeder</em>. Anne Frank Dagboek A, 25 mei 1944, in: <em>Verzameld werk</em>, Amsterdam: Prometheus, 2013.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"44h8t\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-3\">c</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart C. Sodenkamp.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"9n738\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank Stichting, Anne Frank Collectie, Otto Frank Archief, reg. code OFA_100.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_en": "<p>Christina Sodenkamp was the mother of Bep Voskuijl.<sup data-footnote-id=\"k7tek\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> She married Johan Voskuijl on <strong>20 February 1919</strong> and together they had seven children.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>In <strong>June 1947</strong> Otto Frank sent Mrs Voskuijl a copy of The Secret Annex with an accompanying letter in which he wrote that her husband — by that time deceased — had been a great help to the people in hiding. She wrote a letter of thanks on <strong>1 August</strong>.<sup data-footnote-id=\"9n738\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data</em>.<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> <em>Addresses</em>: Lumeijstraat 18 II, Amsterdam (’33); 18 I (Nov. ’44).<sup data-footnote-id=\"44h8t\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-3\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"k7tek\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Anne refers to her as <em>her mother</em>. Anne Frank, Diary Version A, 25 May 1944, in: <em>The Collected Works, </em>transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"44h8t\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-3\">c</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart C. Sodenkamp.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"9n738\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank Stichting, Anne Frank Collectie, Otto Frank Archief, reg. code OFA_100.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"birth_date": "1899-07-11",
"death_date": "1990-06-19",
"gender": "female",
"birth_place": "Amsterdam",
"birth_country": "Nederland",
"death_place": "Amsterdam",
"death_country": "Nederland",
"summary": "Christina Sodenkamp was the mother of Bep Voskuijl.",
"summary_nl": "Christina Sodenkamp was de moeder van Bep Voskuijl.",
"summary_en": "Christina Sodenkamp was the mother of Bep Voskuijl.",
"same_as": null,
"files": []
}