HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 2112,
"image": {
"id": 891,
"uuid": "1b42e6ee-4e28-4cca-be91-b9a529c7caee",
"name": "A_vPels_III_003",
"title": "Aaron van Pels, vermoedelijk Osnabrück, 22 maart 1936",
"alt": "Vervaardiger onbekend. Fotocollectie Anne Frank Stichting",
"url": "https://images.memorix.nl/anf/thumb/1920x1080/711346eb-a5b4-42f1-f99e-5f328e8d4b7f.jpg",
"path": null,
"filetype": "image",
"description": "Foto in zwart wit van Aron van Pels, de vader van Hermann van Pels, genomen door een onbekende vervaardiger in vermoedelijk Osnabrück, 22 maart 1936",
"author": "Collectie kan worden ingezet voor publiek",
"copyright": "Status onduidelijk"
},
"pictures": [],
"url": "https://research.annefrank.org/en/personen/a0c52fe0-3e14-44a5-b205-75885d8e7bb2/",
"subjects": [],
"published": true,
"uuid": "a0c52fe0-3e14-44a5-b205-75885d8e7bb2",
"first_name": "Aäron David",
"last_name": "Pels",
"infix": "van",
"title": "Aäron van Pels",
"title_nl": "Aäron van Pels",
"title_en": "Aäron van Pels",
"content": "<p>Aäron van Pels married Lina Vorsänger on <strong>15 April 1893</strong> in Quakenbrück.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> They had six children. Because Aaron van Pels had remained a Dutchman, his children were given Dutch nationality.</p>\r\n\r\n<p>In <strong>1922</strong>, he established a trading company in butcher's supplies in Osnabrück..<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Lina died on<strong> 21 November 1923</strong>.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-2\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> His son Hermann worked in his father's business from about <strong>1932 </strong>until his emigration in <strong>1937</strong>. The business was closed down on <strong>19 September 1938</strong> as a result of National Socialist measures..<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>In <strong>February 1939</strong> he came to Amsterdam. He moved in with his daughter, Henny. Four of his five other children also settled in and around Amsterdam at the end of the 1930s.<sup data-footnote-id=\"v49nj\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>On <strong>24 May 1939</strong>, he received a certificate of good conduct from the municipality of Amsterdam, because of his intention to leave for South America..<sup data-footnote-id=\"djy73\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> He was planning to join his daughter Meta in Brazil, but that country rejected his visa application. An application to the United States failed because of the rigidity of the procedure.<sup data-footnote-id=\"twikv\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup> </p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data.</em><sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-3\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup><sup data-footnote-id=\"z54f6\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup> <em>Addresses: </em>Gehrde; Osnabrück; Okeghemstraat 6 I, Amsterdam (Feb. ’39); Zuider Amstellaan 114c III (June ’39); Minervalaan 49 I (3 May 1940).<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-4\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v7wb5\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-3\">c</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-4\">d</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart A.D. van Pels.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"kwnpg\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>Niedersächsisches Landesarchiv Hannover (NLH), Entschädigungsakten Hermann van Pels, Nds. 110W, Acc. 70/95 Nr. 538, beschikking inzake "Entschädigung", 15 januari 1969.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v49nj\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaarten A.D. van Pels, D.M. van Pels (1893), H. van Pels (1890, abusief), H. van Pels (1895), I.H. van Pels (1896) en C. van Pels (1900).</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"djy73\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Archief Secretarie, Afdeling Algemene Zaken, toegang 5181, inv. nr. 7641, indicateur van aanvragen van bewijzen van Nederlanderschap en van goed gedrag, 1939, volgnr. 5546.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"twikv\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>NLH, Nds 110W, Acc. 75/95 Nr. 538, Entschädigungsakten A.D. van Pels, beëdigde verklaring Ida Selowsky - van Pels, 21 maart 1960.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z54f6\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Burgerlijke Stand, toegang 5009, inv. nr. 6940, registers van overlijdens 1941, deel 13, akte 382.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_nl": "<p>Aäron van Pels trouwde op <strong>15 april 1893</strong><strong> </strong>in Quakenbrück met Lina Vorsänger.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> Zij kregen zes kinderen. Omdat Aäron van Pels Nederlander was gebleven, kregen zijn kinderen de Nederlandse nationaliteit.</p>\r\n\r\n<p>Hij vestigde in <strong>1922 </strong>in Osnabrück een handelsfirma in slagerijbenodigdheden.<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Op <strong>21 november 1923 </strong>overleed Lina.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-2\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> Zoon Hermann werkte van ongeveer <strong>1932 </strong>tot zijn emigratie in <strong>1937 </strong>in zijn vaders bedrijf. De zaak werd als gevolg van nationaal-socialistische maatregelen op <strong>19 september 1938 </strong>opgeheven.<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>In <strong>februari 1939 </strong>kwam hij naar Amsterdam. Hij trok in bij zijn dochter, Henny. Vier van zijn vijf andere kinderen vestigden zich eind jaren dertig ook in en om Amsterdam.<sup data-footnote-id=\"v49nj\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>Op <strong>24 mei 1939 </strong>kreeg hij van de gemeente Amsterdam een verklaring van goed gedrag, vanwege een voornemen naar Zuid-Amerika te vertrekken.<sup data-footnote-id=\"djy73\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> Hij was van plan zich bij zijn dochter Meta in Brazilië te voegen, maar dat land wees zijn visumaanvraag af. Een aanvraag voor de Verenigde Staten strandde op de stroefheid van de procedure.<sup data-footnote-id=\"twikv\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup></p>\r\n\r\n<p><em>Bron persoonsgegevens.<em><sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-3\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></em> <em><sup data-footnote-id=\"z54f6\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup></em></em> <em>Adressen: </em>Gehrde; Osnabrück; Okeghemstraat 6 I, Amsterdam (feb. ’39); Zuider Amstellaan 114c III (juni ’39); Minervalaan 49 I (3 mei 1940).<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-4\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v7wb5\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-3\">c</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-4\">d</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart A.D. van Pels.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"kwnpg\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>Niedersächsisches Landesarchiv Hannover (NLH), Entschädigungsakten Hermann van Pels, Nds. 110W, Acc. 70/95 Nr. 538, beschikking inzake "Entschädigung", 15 januari 1969.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v49nj\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten: Archiefkaarten A.D. van Pels, D.M. van Pels (1893), H. van Pels (1890, abusief), H. van Pels (1895), I.H. van Pels (1896) en C. van Pels (1900).</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"djy73\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Archief Secretarie, Afdeling Algemene Zaken (toegang 5181), inv. nr. 7641, indicateur van aanvragen van bewijzen van Nederlanderschap en van goed gedrag, 1939, volgnr. 5546.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"twikv\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>NLH, Nds 110W, Acc. 75/95 Nr. 538, Entschädigungsakten A.D. van Pels, beëdigde verklaring Ida Selowsky - van Pels, 21 maart 1960.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z54f6\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Burgerlijke Stand (toegang 5009), inv. nr. 6940, registers van overlijdens 1941, deel 13, akte 382.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_en": "<p>Aäron van Pels married Lina Vorsänger on <strong>15 April 1893</strong> in Quakenbrück.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> They had six children. Because Aaron van Pels had remained a Dutchman, his children were given Dutch nationality.</p>\r\n\r\n<p>In <strong>1922</strong>, he established a trading company in butcher's supplies in Osnabrück..<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Lina died on<strong> 21 November 1923</strong>.<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-2\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> His son Hermann worked in his father's business from about <strong>1932 </strong>until his emigration in <strong>1937</strong>. The business was closed down on <strong>19 September 1938</strong> as a result of National Socialist measures..<sup data-footnote-id=\"kwnpg\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>In <strong>February 1939</strong> he came to Amsterdam. He moved in with his daughter, Henny. Four of his five other children also settled in and around Amsterdam at the end of the 1930s.<sup data-footnote-id=\"v49nj\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup></p>\r\n\r\n<p>On <strong>24 May 1939</strong>, he received a certificate of good conduct from the municipality of Amsterdam, because of his intention to leave for South America..<sup data-footnote-id=\"djy73\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> He was planning to join his daughter Meta in Brazil, but that country rejected his visa application. An application to the United States failed because of the rigidity of the procedure.<sup data-footnote-id=\"twikv\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup> </p>\r\n\r\n<p><em>Source personal data.</em><sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-3\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup><sup data-footnote-id=\"z54f6\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup> <em>Addresses: </em>Gehrde; Osnabrück; Okeghemstraat 6 I, Amsterdam (Feb. ’39); Zuider Amstellaan 114c III (June ’39); Minervalaan 49 I (3 May 1940).<sup data-footnote-id=\"v7wb5\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-4\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v7wb5\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-2\">b</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-3\">c</a>, <a href=\"#footnote-marker-1-4\">d</a> </sup><cite>Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart A.D. van Pels.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"kwnpg\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>Niedersächsisches Landesarchiv Hannover (NLH), Entschädigungsakten Hermann van Pels, Nds. 110W, Acc. 70/95 Nr. 538, beschikking inzake "Entschädigung", 15 januari 1969.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"v49nj\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaarten A.D. van Pels, D.M. van Pels (1893), H. van Pels (1890, abusief), H. van Pels (1895), I.H. van Pels (1896) en C. van Pels (1900).</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"djy73\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Archief Secretarie, Afdeling Algemene Zaken, toegang 5181, inv. nr. 7641, indicateur van aanvragen van bewijzen van Nederlanderschap en van goed gedrag, 1939, volgnr. 5546.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"twikv\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>NLH, Nds 110W, Acc. 75/95 Nr. 538, Entschädigungsakten A.D. van Pels, beëdigde verklaring Ida Selowsky - van Pels, 21 maart 1960.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z54f6\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>SAA, Burgerlijke Stand, toegang 5009, inv. nr. 6940, registers van overlijdens 1941, deel 13, akte 382.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"birth_date": "1869-03-13",
"death_date": "1941-12-27",
"gender": "male",
"birth_place": "Oude Pekela",
"birth_country": "Nederland",
"death_place": "Amsterdam",
"death_country": "Nederland",
"summary": "Aäron van Pels was the father of Hermann van Pels and the grandfather of Peter.",
"summary_nl": "Aäron van Pels was de vader van Hermann van Pels en de grootvader van Peter.",
"summary_en": "Aäron van Pels was the father of Hermann van Pels and the grandfather of Peter.",
"same_as": null,
"files": []
}
