NL

Trouwdag Jan Gies en Miep Santrouschitz

Jan Gies en Miep Santrouschitz trouwden op 16 juli 1941 te Amsterdam.

Onbekend. Fotocollectie: Anne Frank Stichting Amsterdam

Miep en Jan Gies en hun gasten op hun huwelijksdag, voor Prinsengracht 263, 16 juli 1941.

Onbekend. Fotocollectie: Anne Frank Stichting Amsterdam Gebruiksrechten: Status onduidelijk

Het huwelijk tussen Jan Gies en Miep Santrouschitz vond plaats op 16 juli 1941. Jans eerdere huwelijke was door scheiding ontbonden op 7 november 1940.[1] Getuigen waren Miep haar pleegvader Laurens Nieuwenburg en Otto Frank.[2]

Op overgeleverde trouwfoto’s zijn de volgende gasten te zien: Laurens en Anna Nieuwenburg, hun kleindochter Irene, Otto Frank, Anne Frank, Bep Voskuijl en Esther Troeder.[3] Op een andere foto staan Hermann en Auguste van Pels, Victor Kugler en twee onbekenden.[4] Er zijn ook twee foto’s gemaakt in en voor het Opektagebouw op de Prinsengracht. Hierop staan Jan en Miep Gies, Otto Frank, Anne Frank, Hermann van Pels, Bep Voskuijl en een onbekende man en vrouw.[5]

Miep beschreef in haar Herinneringen hoeveel moeite het haar kostte om een geboortebewijs uit Wenen te krijgen.[6] Een afschrift van haar Geburts- und Tauf-Schein werd op 29 januari 1941 afgegeven; een afschrift van de officiële bevestiging van het vaderschap door Eipeldauer uit 1909 werd afgegeven op 2 mei 1941.[7] In de twee jaar voorafgaand aan het huwelijk werden ook de geboorte- en doopbewijzen van Mieps moeder (afschrift 29 november 1940), grootvader (afschrift 17 februari 1939) en grootmoeder (afschrift 23 februari 1939) afgegeven. Op het laatste afschrift stond gestempeld: 'Gültig nur zum Nachweise der arischen Abstammung.[8] Deze documenten waren zeer waarschijnlijk met het oog op het voorgenomen huwelijk verstrekt.

In een interview vertelde Miep dat de worst voor op het bruiloftsfeest was geregeld door Daatzelaar, vertegenwoordiger van Gies & Co. en later bonnenleverancier van het Achterhuis.[9]

Ter gelegenheid van hun éénjarige huwelijk op 18 juli 1942 werd er een etentje georganiseerd in het Achterhuis. Het menukaartje is bewaard gebleven:

angeboden door "HET ACHTERHUIS" ter gelegenheid
van het eenjarig bestaan van het huwelijk van
den Weled. heer en Mevrouw GIES.

B o u i l l o n
a la Hunzestraat

Roastbeef SCHOLTE
Salade Richelieu
Salade Hollandaise
1 Pomme de terre

SAUCE DE BOEUF (JUS)
zeer miniem gebruiken svp. in verband
met verlaging v.h.boterrantsoen.

RIZ a la Trautsmandorff
(Surrogaat)
Suiker, Kaneel, Frambozensap

KO F F I E met suiker, room
en div. verrassingen. [10]

Ze kregen een zoon, genaamd Paul. Het huwelijk werd door het overlijden van Jan in 1993 ontbonden.

Noten

  1. ^ Stadsarchief Amsterdam (SAA), Dienst Bevolkingsregister, Archiefkaarten (toegangsnummer 30238): Archiefkaart J.A. Gies.
  2. ^ SAA, Archief van de Burgerlijke Stand (toegang 5009), inv. nr. 6677: Register van huwelijksakten 1941, deel 22, 17v, akte 33
  3. ^ AFS, AFC, reg. code A_Gies_III_038.
  4. ^ AFS, AFC, reg. code A_Gies_III_036. Meer foto's van het huwelijk zijn te vinden onder reg. code: A_Gies_III_001 en A_Gies_III_005.
  5. ^ AFS Digitale fotocollectie: Huwelijksdag Miep groepsfoto binnen.en groepsfoto buiten.
  6. ^ Miep Gies & Alison Leslie Gold, Herinneringen aan Anne Frank. Het verhaal van Miep Gies, de steun en toeverlaat van de familie Frank in het Achterhuis, Amsterdam: Bert Bakker, 1987, p. 69-71.
  7. ^ AFS, AFC, reg. code A_Gies_I_023: "Geburts- und Tauf-Schein", gedateerd 29 januari 1941; AFS, AFC, reg. code A_Gies_I_027: Afschrift 2 mei 1941.
  8. ^ “Geburts- Und Taufscheine” Karoline Santrouschitz, Georg Santrouschitz en Magdalena Lakner. Zie: AFS, AFC, reg. code A_Gies_I_024, 025 en 026. Deze documenten dienden wellicht ten behoeve van de naturalisatieprocedure uit 1939.
  9. ^ AFS, Getuigenarchief, Santrouschitz: Interview door Wouter van der Sluis en Janrense Boonstra, 1992, deel 3, p. 3.
  10. ^ AFS, AFC, reg. code A_Gies_I_032: Menukaart met het menu van het diner in het Achterhuis, 18 juli 1942.