NL

Otto en Anne Frank

Otto Frank in relatie tot zijn dochter Anne.

Onderwerp

Hieronder enkele bronnen die iets zeggen over Otto Frank en de relatie tot zijn dochter Anne: 

  • Otto Frank heeft veel foto's gemaakt van zijn kinderen.[1]
  • In een brief van 12 mei 1939 aan Mein liebes Annelein beschreef Otto Frank het temperament van zijn jongste dochter Anne: lief, aanhankelijk, vrolijk (maar niet zo makkelijk als Margot) en gelukkig nooit lang boos. Hij adviseerde haar te leren zichzelf in de hand te houden, haar nee in te slikken en beter na te denken eer iets te zeggen.[2]
  • Na zijn terugkeer uit Auschwitz probeerde Otto Frank op alle mogelijke manieren informatie over het lot van zijn dochters te krijgen. Hij hield de lijsten van het Rode Kruis bij en deed overal navraag.[3]
  • Op 18 juli 1945 kwam hij via Isa Cauvern in contact met Lientje Brilleslijper, die hem op de hoogte stelde van het overlijden van zijn dochters in Bergen Belsen.[4]
  • Op 19 juli 1945 bracht hij per briefkaart zijn moeder van 'den fürchtbaren Nachricht' op de hoogte.[5]
  • In Het Vrije Volk van 1 augustus 1945 plaatste hij een oproep waarbij hij inlichtingen over Margot en Anne vroeg: 'In Jan. op transp. vanuit Bergen-Belsen.'[6]
  • Namens Otto Frank verzocht Johannes Kleiman het Rode Kruis om overlijdensverklaringen van Margot en Anne. Op 7 mei 1954 volgde het verzoek om de ontvangen verklaringen zo spoedig mogelijk in de Nederlandsche Staatscourant te publiceren. Dit was nodig voor het opmaken van een erfrechtverklaring.[7]
  • Over het onoverkomelijk verlies van zijn kinderen liet Otto Frank zich regelmatig uit in brieven.[8]
  • Hij probeerde zoveel mogelijk over zijn kinderen te weten te komen door contact te zoeken en te onderhouden met hun vroegere (school)vriendinnetjes, leerkrachten in relatie tot Anne waren dit bijvoorbeeld Hanneli Goslar, en Jacqueline van Maarsen.[9]
  • In zijn agenda van 1937 tekende Otto op 12 juni Anne's verjaardag aan met: 'Anne Mariechen'. Na de oorlog bleef hij de verjaardag van Anne in zijn agenda's optekenen met 'Anne Mariechen', 'A-Mariechen', 'Anne', of 'A.'[10]
  • In een lezing uit 1968 getiteld 'Bitte schreiben Sie mir etwas über Anne Frank' ging Otto Frank uitgebreid in op zijn relatie met zijn dochter Anne. Hij gaf aan dat de Anne uit het dagboek heel anders is dan de Anne die hij zich herinnerde. [11]

Noten

  1. ^ Er zijn twee fotoalbums van Anne Frank bewaard gebleven, waarvan één berust bij de Anne Frank Stichting (AFS), Anne Frank Collectie (AFC), reg. code A_AFrank_III_027 (fotoalbum met foto's gemaakt tussen 1929 en 1942) en een album dat bij het NIOD berust. In de twee van Margot Frank bewaard gebleven albums staan ook veel foto's van Anne Frank. AFS, AFC, reg. code  A_Mfrank_III_045 (Eerste fotoboek van Margot Frank, getiteld "Unser Kind") en A_Mfrank_III_046 (Fotoalbum met kinderfoto's van Margot en Anne Frank, van 1928 tot 1933). Verder zijn er talloze losse foto's, schoolfoto's e.d.
  2. ^ Brief gedateerd op 12 mei 1939 (50e verjaardag van Otto Frank en 14e trouwdag van Otto en Edith Frank-Holländer). Edith en Margot krijgen ook allebei een brief met deze datum, alleen de brief van Margot is verloren gegaan. Brief Edith: Familiearchief Anne Frank-Fonds (AFF), Bazel, Otto Frank, AFF_OtF_corr_04; Brief Anne: Anne Frank, Dagboek A, 28 september 1942, 4e, in: Verzameld werk, Amsterdam: Prometheus, 2013.
  3. ^ AFS, AFC, Otto Frank Archief (OFA), reg. code OFA_071: Otto Frank aan Robert en Lotti Frank, 7 juli 1945 ('I do all to find out more about it and waver between hope and fear').
  4. ^ AFS, AFC, reg. code OFA_071: Brief Otto Frank aan Robert en Lotti Frank, 26 juli 1945; AFS, AFC. reg. code OFA_002: Agenda Otto Frank 1945.
  5. ^ Dit blijkt uit een kaart van Alice Stern van 4 augustus 1945. AFF, Alice Frank, AFF_AlF_corr_10). Op dat moment was er met Bazel alleen nog maar postkaartenverkeer mogelijk.
  6. ^ Het Vrije Volk, 1 augustus 1945. Otto Frank wist op 18 juli 1945 dat zijn beide dochters overleden waren. De datum van 1 augustus 1945 hier is niet verklaard evenmin dat hij een transport vanuit Bergen-Belsen noemt.
  7. ^ AFS, AFC, reg. code OFA_069 (ongedateerd) 109.
  8. ^ AFS, AFC, reg. code OFA_100: Otto Frank aan Jetteke Frijda, 16 december 1945 ('mijn streven was altijd met mijn kinderen te leven en te trachten hun te begrijpen en te helpen'), AFS, AFC, reg. code OFA_085: Otto Frank aan Joseph Spronz, 13 juni 1947, als hij die gelukwenst met zijn huwelijk en de komende baby ('Ich lebe mit Freunden zusammen, so äusserlich geht es mir ordentlich, aber das eigentliche Leben ist doch vorbei. Ohne Kinder kein Leben!').
  9. ^ Bijvoorbeeld: Hanneli Goslar, Jacqueline van Maarsen, Kitty Egyedi, Sally Kimmel, Kuperus-de Rooy. AFS, AFC, reg. code OFA_085 en OFA_100, alsmede het Getuigenarchief.
  10. ^ "Anne" (1946, 1960,1974-1977,1980), "A-Mariecken" (1947), "Anne-Mariecken" (1948), "Anne Mariechen" (1949, 1950), "Mariechen" (1951, 1953), "A" (1952, 1954-1957, 1959, 1961-1970, 1973, 1978,1979), "A en Mariechen" (1958), "Ann" vervolgens als "A". Alleen in '60, Agenda 1971 onduidelijk, agenda 1972 ontbreekt de jaren '74-'77 en '80 is het "Anne". AFS, AFC, reg. code OFA_003 t/m 037. Agenda 1972 ontbreekt.
  11. ^ AFS, AFC, reg. code OFA_070: Bitte schreiben Sie mir etwas über Anne Frank.