EN

The people in hiding are interrogated by the Sicherheitsdienst

After their arrest, the people in hiding were taken to the Zentralstelle für jüdische Auswanderung. There they were interrogated by Karl Silberbauer.

After the arrest, the eight people in hiding and helpers Johannes Kleiman and Victor Kugler were taken to the Zentralstelle für jüdische Auswanderung at Adema van Scheltemaplein 1.[1] They were locked together in a large room, to be interrogated one by one later.

Otto Frank was interrogated once by Silberbauer. The interrogation proceeded calmly. Silberbauer used no violence and only asked a few questions. After he was convinced that Otto knew nothing about other cases in hiding, he left him alone.[2]

Footnotes

  1. ^ Otto Frank zelf verklaarde herhaaldelijk dat zij na zijn arrestatie door de SD naar de Aussenstelle – het regionale kantoor – van de Sicherheitsdienst aan de Euterpestraat zijn gebracht. De Zentralstelle fur jüdische Auswanderung, de dienst die zich bezighield met de opsporing en het verhoor van ondergedoken Joden, bevond zich echter aan het Adama van Scheltemaplein 1, tegenover de Aussenstelle van de Sicherheitsdienst aan de Euterpestraat. Silberbauer, die het arrestatieteam leidde, verklaarde dat hij de onderduikers had meegenomen naar zijn bureau aan het Adama van Scheltemaplein, NL-HaNA, 2.09.09 CABR, inv.nr. 23892, dossier W.G. van Maaren, proces-verbaal, 3 november 1964: verhoor Otto Frank, 2-3 december 1963, 3. Met betrekking tot het transport heeft Otto Frank het over een gesloten vrachtauto. Jan Gies noemt een donkerkleurige bestelauto, waarschijnlijk arrestantenauto van de Amsterdamse politie. Silberbauer heeft het over een Duitse politieauto. NL-HaNA, CABR, inv. nr. 23892, dossier van Maaren, procesverbaal, 3 november 1964: verhoren Otto Frank (2-3 december 1963), Jan Gies (23 december 1963) en Carl Silberbauer, 3 januari 1964. In het CABR dossier van Janssen noemt Otto Frank één beambte van de Grüne Polizei en vier Hollandsche politie-ambtenaren: NL-HaNA, CABR, inv. nr. 23834, onderzoek contra Josephus Marinus Jansen, procesverbaal, verhoor Otto Frank, 20 november 1946.
  2. ^ NL-HaNA, CABR, inv. nr. 23892 (dossier van Maaren): procesverbaal, 3 november 1964: verklaring Otto Frank, 2-3december 1963