HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 174,
"files": [],
"main_image": null,
"latitude": "52.402956",
"longitude": "4.649113",
"events": [
{
"id": 250,
"main_image": null,
"url": "https://research.annefrank.org/en/gebeurtenissen/18c6119a-8b93-4aad-b39d-9f2c894ef255/",
"subjects": [
"https://research.annefrank.org/en/api/subjects/60f5b483-c8eb-49cd-af19-52bf828858f6?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/subjects/f1cf764c-cd3d-468e-9faa-07f9f3f2a6b1?format=api"
],
"persons": [
"https://research.annefrank.org/en/api/persons/7b1f2828-0f9d-49a0-bf55-869b818e76ab?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/persons/bb316e57-dfee-461d-9042-d2afff20bd52?format=api"
],
"location": "https://research.annefrank.org/en/api/locations/aedb3425-3b2c-4479-9d12-9ff63918c0b7?format=api",
"published": true,
"uuid": "18c6119a-8b93-4aad-b39d-9f2c894ef255",
"name": "Johannes Kleiman works at the Cimex-Instituut",
"name_nl": "Johannes Kleiman werkzaam bij Cimex-Instituut",
"name_en": "Johannes Kleiman works at the Cimex-Instituut",
"content": "<p><em>Cimex-Instituut</em> was a pest control company dedicated to controlling pests in buildings and ships. It had existed since <strong>3 May 1934. </strong>The first entry in the Trade Register dates from <strong>14 October 1935 </strong>and gives its address as General Vetterstraat 40 (Johannes Kleiman's home address). The owners were Johannes and Willy Kleiman.<sup data-footnote-id=\"4n3ea\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> The company was initially located at the addresses General Vetterstraat 40 in Amsterdam and Oosterstraat 63 in Haarlem.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Willy Kleiman lived in Haarlem until <strong>January 1935</strong>. As a result, the document can be dated between <strong>May 1934</strong> and <strong>January 1935</strong>.<br />\r\n<br />\r\nThe company guaranteed that treated houses would remain free of pests and brood for 12 months, provided the occupants did not bring in old wood, old beds and the like. With new tenants/occupants, the customer had to have the household goods inspected by Cimex to retain entitlement to the guarantee.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> In the <strong>1938-1939 </strong>address book, Cimex Institute is classified under <em>Pest controllers of Houses, Ships, etc</em>.<sup data-footnote-id=\"h06k3\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup> It is most likely due to his expertise in the pest control business that Kleiman was called to the rescue when there was a flea infestation in the Secret Annex.<sup data-footnote-id=\"3x9ax\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> Anne mentions in her diary: "Mr Kleiman has filled all the corners with yellow powder, the fleas don't care anyway.<sup data-footnote-id=\"igwzp\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup> (...) Kleiman also provided cat powder against the fleas."<sup data-footnote-id=\"r5sr9\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOn <strong>5 May 1945</strong>, an edition of the <em>Amsterdamsch Dagblad </em>, which was still an underground publication, published an advertisement in which Cimex advertised its services for rat and mouse extermination.<sup data-footnote-id=\"7pk43\"><a href=\"#footnote-7\" id=\"footnote-marker-7-1\" rel=\"footnote\">[7]</a></sup> Otto Frank wrote to Erich Elias on <strong>24 July 1945 </strong>that Kleiman had had a pest control business for years and had all the necessary equipment. He was interested in DDT, but that was hard to get in the Netherlands. So Otto asked his brother-in-law to inquire in Switzerland.<sup data-footnote-id=\"5zosy\"><a href=\"#footnote-8\" id=\"footnote-marker-8-1\" rel=\"footnote\">[8]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOn <strong>24 June 1946</strong>, Cimex-Instituut was moved from Generaal Vetterstraat 43 to Prinsengracht 263.<sup data-footnote-id=\"hpuzu\"><a href=\"#footnote-9\" id=\"footnote-marker-9-1\" rel=\"footnote\">[9]</a></sup> In the <strong>1950 </strong>telephone directory, Cimex-Instituut was listed at the address Spechtstraat 9.<sup data-footnote-id=\"fd8cg\"><a href=\"#footnote-10\" id=\"footnote-marker-10-1\" rel=\"footnote\">[10]</a></sup> On <strong>11 September 1951 </strong>, the Kleiman brothers transferred Cimex-Instituut to its new owner Pieter Koedijk.<sup data-footnote-id=\"rr6br\"><a href=\"#footnote-11\" id=\"footnote-marker-11-1\" rel=\"footnote\">[11]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"4n3ea\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummer 33047344: Akteletter a. Volgens Kleimans oude buurjongen (tot '37) J.A. Marsman zuiverde Cimex inderdaad ook schepen. Van huis uit waren de Kleimans altijd nogal op schepen en werven gericht. Volgens dochter Jopie van den Broek-Kleiman was haar grootvader in de Zaan vaak werkzaam als smid op schepen. Zie: Anne Frank Stichting (AFS), Getuigenarchief, Kleiman.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z430k\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>AFS, Anne Frank Collectie (AFC), reg. code A_Opekta_I_025: Garantiebewijs Cimex-Instituut.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"h06k3\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite><em>Algemeen Adresboek der stad Amsterdam</em> 1938-1939.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"3x9ax\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Tales and Events from the Secret Annex, "Villains!", 6 August 1943, in: <em>The Collected Works</em>; transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"igwzp\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Diary Version B, 3 August 1943, in: <em>The Collected Works</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"r5sr9\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Diary Version A, 3 May 1944, in: <em>The Collected Works</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"7pk43\" id=\"footnote-7\"><sup><a href=\"#footnote-marker-7-1\">^</a> </sup><cite><em>Amsterdamsch Dagblad. Radio Oranje</em>, 5 mei 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"5zosy\" id=\"footnote-8\"><sup><a href=\"#footnote-marker-8-1\">^</a> </sup><cite>AFS, AFC, Otto Frank Archief, reg. code OFA_071: Otto Frank aan Erich Elias, 24 juli 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"hpuzu\" id=\"footnote-9\"><sup><a href=\"#footnote-marker-9-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummenr. 3304734: Akteletter d.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"fd8cg\" id=\"footnote-10\"><sup><a href=\"#footnote-marker-10-1\">^</a> </sup><cite><em>Naamlijst voor de interlocale telefoondienst</em>, deel I, uitgegeven door het Hoofdbestuur der PTT, januari 1950, p. 118. Bij de Kamer van Koophandel komt dit adres niet voor. Hier woonde Andries de Groot (1903), die van 1933 tot 1941 buurman van Kleiman sr. was. Het is echter allerminst duidelijk of De Groot ook werkelijk bij Cimex was betrokken.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"rr6br\" id=\"footnote-11\"><sup><a href=\"#footnote-marker-11-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister doss. nr. 33047344: Akteletter f. Het bedrijf bleef bestaan tot 1985.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_nl": "<p><em>Cimex-Instituut</em> was een zuiveringsbedrijf dat zich bezighield met het zuiveren van gebouwen en schepen. Het bestond sinds <strong>3 mei 1934. </strong>De eerste inschrijving in het Handelsregister dateert van <strong>14 oktober 1935 </strong>en gaf als adres Generaal Vetterstraat 40 (huisadres van Johannes Kleiman). Eigenaren waren Johannes en Willy Kleiman.<sup data-footnote-id=\"4n3ea\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> Het bedrijf was aanvankelijk gevestigd op de adressen Generaal Vetterstraat 40 in Amsterdam en Oosterstraat 63 in Haarlem.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Willy Kleiman woonde tot <strong>januari 1935</strong> in Haarlem. Daardoor is het document te dateren tussen <strong>mei 1934</strong> en <strong>januari 1935</strong>.<br />\r\n<br />\r\nHet bedrijf garandeerde dat behandelde huizen twaalf maanden vrij van ongedierte en broedsel zouden blijven, mits de bewoners geen oud hout, oude ledikanten e.d. in huis zouden halen. Bij nieuwe huurders/bewoners moest de klant de huisraad door Cimex laten nakijken om aanspraak op de garantie te behouden.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> In het adresboek <strong>1938-1939 </strong>is Cimex-Instituut gerubriceerd onder <em>Zuiveraars van Huizen, Schepen enz</em>.<sup data-footnote-id=\"h06k3\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup> Het is zeer waarschijnlijk door zijn expertise in de zuiveringsbranche dat Kleiman te hulp werd geroepen toen er een vlooienplaag in het Achterhuis was.<sup data-footnote-id=\"3x9ax\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> Anne vermeldt in haar dagboek: '<em>Mijnheer Kleiman heeft alle hoekjes met geel poeder volgestrooid, de vlooien kan dat toch niets schelen</em>.<sup data-footnote-id=\"igwzp\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup><em> (...) Ook kattenpoeder tegen de vlooien heeft Kleiman verzorgd</em>.<sup data-footnote-id=\"r5sr9\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOp <strong>5 mei 1945 </strong>verscheen een editie van het <em>Amsterdamsch Dagblad </em>die nog ondergronds was gezet met daarin een advertentie waarmee Cimex zichzelf aanprees voor ratten- en muizenverdelging.<sup data-footnote-id=\"7pk43\"><a href=\"#footnote-7\" id=\"footnote-marker-7-1\" rel=\"footnote\">[7]</a></sup> Otto Frank schreef op <strong>24 juli 1945 </strong>aan Erich Elias dat Kleiman al jaren een bedrijf voor ongediertebestrijding had en over alle benodigde apparatuur beschikte. Hij had belangstelling voor DDT, maar dat was in Nederland moeilijk te krijgen. Daarom vroeg Otto aan zijn zwager om in Zwitserland te informeren.<sup data-footnote-id=\"5zosy\"><a href=\"#footnote-8\" id=\"footnote-marker-8-1\" rel=\"footnote\">[8]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOp <strong>24 juni 1946 </strong>werd Cimex-Instituut verplaatst van Generaal Vetterstraat 43 naar Prinsengracht 263.<sup data-footnote-id=\"hpuzu\"><a href=\"#footnote-9\" id=\"footnote-marker-9-1\" rel=\"footnote\">[9]</a></sup> In het telefoonboek van <strong>1950 </strong>stond Cimex-Instituut vermeld op het adres Spechtstraat 9.<sup data-footnote-id=\"fd8cg\"><a href=\"#footnote-10\" id=\"footnote-marker-10-1\" rel=\"footnote\">[10]</a></sup> Per <strong>11 september 1951 </strong>deden de gebroeders Kleiman Cimex-Instituut over aan de nieuwe eigenaar Pieter Koedijk.<sup data-footnote-id=\"rr6br\"><a href=\"#footnote-11\" id=\"footnote-marker-11-1\" rel=\"footnote\">[11]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"4n3ea\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummer 33047344: Akteletter a. Volgens Kleimans oude buurjongen (tot '37) J.A. Marsman zuiverde Cimex inderdaad ook schepen. Van huis uit waren de Kleimans altijd nogal op schepen en werven gericht. Volgens dochter Jopie van den Broek-Kleiman was haar grootvader in de Zaan vaak werkzaam als smid op schepen. Zie: Anne Frank Stichting (AFS), Getuigenarchief, Kleiman.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z430k\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>AFS, Anne Frank Collectie (AFC), reg. code A_Opekta_I_025: Garantiebewijs Cimex-Instituut.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"h06k3\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite><em>Algemeen Adresboek der stad Amsterdam</em> 1938-1939.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"3x9ax\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Verhaaltjes en gebeurtenissen uit het Achterhuis, "Schoften!", 6 augustus 1943, in: <em>Verzameld werk</em>, Amsterdam: Prometheus, 2013.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"igwzp\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Dagboek B, 3 augustus 1943, in: <em>Verzameld werk</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"r5sr9\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Dagboek A, 3 mei 1944, in: <em>Verzameld werk</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"7pk43\" id=\"footnote-7\"><sup><a href=\"#footnote-marker-7-1\">^</a> </sup><cite><em>Amsterdamsch Dagblad. Radio Oranje</em>, 5 mei 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"5zosy\" id=\"footnote-8\"><sup><a href=\"#footnote-marker-8-1\">^</a> </sup><cite>AFS, AFC, Otto Frank Archief, reg. code OFA_071: Otto Frank aan Erich Elias, 24 juli 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"hpuzu\" id=\"footnote-9\"><sup><a href=\"#footnote-marker-9-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummenr. 3304734: Akteletter d.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"fd8cg\" id=\"footnote-10\"><sup><a href=\"#footnote-marker-10-1\">^</a> </sup><cite><em>Naamlijst voor de interlocale telefoondienst</em>, deel I, uitgegeven door het Hoofdbestuur der PTT, januari 1950, p. 118. Bij de Kamer van Koophandel komt dit adres niet voor. Hier woonde Andries de Groot (1903), die van 1933 tot 1941 buurman van Kleiman sr. was. Het is echter allerminst duidelijk of De Groot ook werkelijk bij Cimex was betrokken.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"rr6br\" id=\"footnote-11\"><sup><a href=\"#footnote-marker-11-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister doss. nr. 33047344: Akteletter f. Het bedrijf bleef bestaan tot 1985.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_en": "<p><em>Cimex-Instituut</em> was a pest control company dedicated to controlling pests in buildings and ships. It had existed since <strong>3 May 1934. </strong>The first entry in the Trade Register dates from <strong>14 October 1935 </strong>and gives its address as General Vetterstraat 40 (Johannes Kleiman's home address). The owners were Johannes and Willy Kleiman.<sup data-footnote-id=\"4n3ea\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup> The company was initially located at the addresses General Vetterstraat 40 in Amsterdam and Oosterstraat 63 in Haarlem.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-1\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> Willy Kleiman lived in Haarlem until <strong>January 1935</strong>. As a result, the document can be dated between <strong>May 1934</strong> and <strong>January 1935</strong>.<br />\r\n<br />\r\nThe company guaranteed that treated houses would remain free of pests and brood for 12 months, provided the occupants did not bring in old wood, old beds and the like. With new tenants/occupants, the customer had to have the household goods inspected by Cimex to retain entitlement to the guarantee.<sup data-footnote-id=\"z430k\"><a href=\"#footnote-2\" id=\"footnote-marker-2-2\" rel=\"footnote\">[2]</a></sup> In the <strong>1938-1939 </strong>address book, Cimex Institute is classified under <em>Pest controllers of Houses, Ships, etc</em>.<sup data-footnote-id=\"h06k3\"><a href=\"#footnote-3\" id=\"footnote-marker-3-1\" rel=\"footnote\">[3]</a></sup> It is most likely due to his expertise in the pest control business that Kleiman was called to the rescue when there was a flea infestation in the Secret Annex.<sup data-footnote-id=\"3x9ax\"><a href=\"#footnote-4\" id=\"footnote-marker-4-1\" rel=\"footnote\">[4]</a></sup> Anne mentions in her diary: "Mr Kleiman has filled all the corners with yellow powder, the fleas don't care anyway.<sup data-footnote-id=\"igwzp\"><a href=\"#footnote-5\" id=\"footnote-marker-5-1\" rel=\"footnote\">[5]</a></sup> (...) Kleiman also provided cat powder against the fleas."<sup data-footnote-id=\"r5sr9\"><a href=\"#footnote-6\" id=\"footnote-marker-6-1\" rel=\"footnote\">[6]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOn <strong>5 May 1945</strong>, an edition of the <em>Amsterdamsch Dagblad </em>, which was still an underground publication, published an advertisement in which Cimex advertised its services for rat and mouse extermination.<sup data-footnote-id=\"7pk43\"><a href=\"#footnote-7\" id=\"footnote-marker-7-1\" rel=\"footnote\">[7]</a></sup> Otto Frank wrote to Erich Elias on <strong>24 July 1945 </strong>that Kleiman had had a pest control business for years and had all the necessary equipment. He was interested in DDT, but that was hard to get in the Netherlands. So Otto asked his brother-in-law to inquire in Switzerland.<sup data-footnote-id=\"5zosy\"><a href=\"#footnote-8\" id=\"footnote-marker-8-1\" rel=\"footnote\">[8]</a></sup><br />\r\n<br />\r\nOn <strong>24 June 1946</strong>, Cimex-Instituut was moved from Generaal Vetterstraat 43 to Prinsengracht 263.<sup data-footnote-id=\"hpuzu\"><a href=\"#footnote-9\" id=\"footnote-marker-9-1\" rel=\"footnote\">[9]</a></sup> In the <strong>1950 </strong>telephone directory, Cimex-Instituut was listed at the address Spechtstraat 9.<sup data-footnote-id=\"fd8cg\"><a href=\"#footnote-10\" id=\"footnote-marker-10-1\" rel=\"footnote\">[10]</a></sup> On <strong>11 September 1951 </strong>, the Kleiman brothers transferred Cimex-Instituut to its new owner Pieter Koedijk.<sup data-footnote-id=\"rr6br\"><a href=\"#footnote-11\" id=\"footnote-marker-11-1\" rel=\"footnote\">[11]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"4n3ea\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummer 33047344: Akteletter a. Volgens Kleimans oude buurjongen (tot '37) J.A. Marsman zuiverde Cimex inderdaad ook schepen. Van huis uit waren de Kleimans altijd nogal op schepen en werven gericht. Volgens dochter Jopie van den Broek-Kleiman was haar grootvader in de Zaan vaak werkzaam als smid op schepen. Zie: Anne Frank Stichting (AFS), Getuigenarchief, Kleiman.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"z430k\" id=\"footnote-2\"><sup><a href=\"#footnote-marker-2-1\">a</a>, <a href=\"#footnote-marker-2-2\">b</a> </sup><cite>AFS, Anne Frank Collectie (AFC), reg. code A_Opekta_I_025: Garantiebewijs Cimex-Instituut.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"h06k3\" id=\"footnote-3\"><sup><a href=\"#footnote-marker-3-1\">^</a> </sup><cite><em>Algemeen Adresboek der stad Amsterdam</em> 1938-1939.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"3x9ax\" id=\"footnote-4\"><sup><a href=\"#footnote-marker-4-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Tales and Events from the Secret Annex, "Villains!", 6 August 1943, in: <em>The Collected Works</em>; transl. from the Dutch by Susan Massotty, London [etc.]: Bloomsbury Continuum, 2019.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"igwzp\" id=\"footnote-5\"><sup><a href=\"#footnote-marker-5-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Diary Version B, 3 August 1943, in: <em>The Collected Works</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"r5sr9\" id=\"footnote-6\"><sup><a href=\"#footnote-marker-6-1\">^</a> </sup><cite>Anne Frank, Diary Version A, 3 May 1944, in: <em>The Collected Works</em>.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"7pk43\" id=\"footnote-7\"><sup><a href=\"#footnote-marker-7-1\">^</a> </sup><cite><em>Amsterdamsch Dagblad. Radio Oranje</em>, 5 mei 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"5zosy\" id=\"footnote-8\"><sup><a href=\"#footnote-marker-8-1\">^</a> </sup><cite>AFS, AFC, Otto Frank Archief, reg. code OFA_071: Otto Frank aan Erich Elias, 24 juli 1945.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"hpuzu\" id=\"footnote-9\"><sup><a href=\"#footnote-marker-9-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister dossiernummenr. 3304734: Akteletter d.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"fd8cg\" id=\"footnote-10\"><sup><a href=\"#footnote-marker-10-1\">^</a> </sup><cite><em>Naamlijst voor de interlocale telefoondienst</em>, deel I, uitgegeven door het Hoofdbestuur der PTT, januari 1950, p. 118. Bij de Kamer van Koophandel komt dit adres niet voor. Hier woonde Andries de Groot (1903), die van 1933 tot 1941 buurman van Kleiman sr. was. Het is echter allerminst duidelijk of De Groot ook werkelijk bij Cimex was betrokken.</cite></li>\r\n\t<li data-footnote-id=\"rr6br\" id=\"footnote-11\"><sup><a href=\"#footnote-marker-11-1\">^</a> </sup><cite>Kamer van Koophandel Amsterdam, Handelsregister doss. nr. 33047344: Akteletter f. Het bedrijf bleef bestaan tot 1985.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"date": "1934-05-03",
"date_start": null,
"date_end": null,
"summary": "Johannes Kleiman and his brother Willy were the owners of the Cimex-Instituut company.",
"summary_nl": "Johannes Kleiman en zijn broer Willy waren eigenaren van het bedrijf Cimex-Instituut.",
"summary_en": "Johannes Kleiman and his brother Willy were the owners of the Cimex-Instituut company.",
"same_as": null,
"files": [
654,
655
]
}
],
"subjects": [
{
"id": 396124419,
"image": null,
"url": "https://research.annefrank.org/en/onderwerpen/f10c5572-ef2e-4ba0-995d-57828a30f7bd/",
"published": true,
"uuid": "f10c5572-ef2e-4ba0-995d-57828a30f7bd",
"name": "Businesses",
"name_nl": "Bedrijven",
"name_en": "Businesses",
"description": "<p>The objective of businesses is to sell products and/or services to customers, thereby generating revenue.</p>",
"description_nl": "<p>Bedrijven hebben tot doel producten en/of diensten te verkopen aan klanten, waardoor omzet kan worden gedraaid.</p>",
"description_en": "<p>The objective of businesses is to sell products and/or services to customers, thereby generating revenue.</p>",
"summary": "Businesses aim to sell products and/or services to customers, thereby generating revenue.",
"summary_nl": "Bedrijven hebben tot doel producten en/of diensten te verkopen aan klanten, waardoor omzet kan worden gedraaid.",
"summary_en": "Businesses aim to sell products and/or services to customers, thereby generating revenue.",
"same_as": [
"https://data.niod.nl/WO2_Thesaurus/2210"
],
"parent": null,
"files": []
}
],
"related_locations": [
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/04bc398b-9132-421d-be07-26d89aecf727?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/e81eeb71-37e6-4299-9a32-d4d419af2117?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/84898f4e-5c32-47d1-bff4-d377c343c5b2?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/5e6e4c0b-e255-4b81-9abc-a8b22fd9d87c?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/17e62508-f7db-41ee-bf60-e7f87d4dd63c?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/2aaa7b1a-46b7-49f3-9908-dd3a35052bd6?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/fca17b8f-5066-4200-a73e-76bccc6ef720?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/1a319571-a93e-4566-9396-a4d6e61833ed?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/41740528-a1d2-4a88-8b7c-c78e01a8ee6d?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/ea19e0cf-5fd7-4bb6-9dd9-63c328018639?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/4caabcc8-204b-438d-915c-1e6ea54630bb?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/83d54925-63d3-43a3-9f96-a9535224eb3d?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/6ef7b88e-bdae-4edb-8265-23201452f19b?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/0f90d12e-14ef-4acb-b44f-c3692319565a?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/0cfff667-b7b7-42e2-b01b-848d60758275?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/18a78a8e-12a1-4e8c-b38f-20ab70ff1da5?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/f2e450aa-840f-4dd8-84cf-548ce515e6d0?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/efee09b0-5605-4f5b-894c-91a96938e30d?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/2ce70ffc-474f-4743-a9a8-dd4ed4e59c77?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/56d301cf-e04e-47fd-884b-6685a83f00b9?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/fa46b11f-7c2b-4fbc-ac9b-82fb58e805a6?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/22e16ce9-e2a5-476f-b517-7e48026e719e?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/f9bad9c3-50bb-41b5-b528-74c36e40d028?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/6b0dbaa0-4815-4f3e-ab1c-e0ee6196188e?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/c885285f-6d92-48fc-817f-543f6f20f9bf?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/5c893854-c6f4-4ec1-8bc7-3f53d91174cc?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/45c5caab-86df-4b28-91ba-f2d9fd02d20e?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/ce8468a7-c299-43c3-a730-4b3009a56059?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/a4257fc0-726f-49b3-9912-80a4aacbacbb?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/a7bc55a0-7741-4259-a387-42959e20d899?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/caa75771-165a-46ed-a848-c3a9df9eb52c?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/ceacea5d-5d1a-4618-9cdc-de7c26765040?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/f0eef6aa-3307-4bab-899c-0d69504e3eb0?format=api",
"https://research.annefrank.org/en/api/locations/6e696049-a72e-459b-beba-e66fc4cbf66f?format=api"
],
"url": "https://research.annefrank.org/en/locaties/aedb3425-3b2c-4479-9d12-9ff63918c0b7/",
"published": true,
"name": "Cimex Institute",
"name_nl": "Cimex-Instituut",
"name_en": "Cimex Institute",
"uuid": "aedb3425-3b2c-4479-9d12-9ff63918c0b7",
"content": "<p>Cimex is the Latin name for bed bug.<sup data-footnote-id=\"eon57\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"eon57\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>See: Wikipedia: <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bed_bug\" target=\"_blank\">Bed bug</a>.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_nl": "<p>Cimex is de Latijnse naam voor bedwants.<sup data-footnote-id=\"9oaja\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"9oaja\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>Zie: Wikipedia: <a href=\"https://nl.wikipedia.org/wiki/Bedwants\" target=\"_blank\">Bedwants</a>.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"content_en": "<p>Cimex is the Latin name for bed bug.<sup data-footnote-id=\"eon57\"><a href=\"#footnote-1\" id=\"footnote-marker-1-1\" rel=\"footnote\">[1]</a></sup></p>\r\n\r\n<section class=\"footnotes\">\r\n<header>\r\n<h2>Footnotes</h2>\r\n</header>\r\n\r\n<ol>\r\n\t<li data-footnote-id=\"eon57\" id=\"footnote-1\"><sup><a href=\"#footnote-marker-1-1\">^</a> </sup><cite>See: Wikipedia: <a href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/Bed_bug\" target=\"_blank\">Bed bug</a>.</cite></li>\r\n</ol>\r\n</section>",
"position": "SRID=4326;POINT (4.649113 52.402956)",
"summary": "Cimex Institute was a decontamination company dedicated to decontaminating buildings and ships.",
"summary_nl": "Cimex-Instituut was een zuiveringsbedrijf dat zich bezighield met het zuiveren van gebouwen en schepen.",
"summary_en": "Cimex Institute was a decontamination company dedicated to decontaminating buildings and ships.",
"same_as": null,
"street": "Oosterstraat 63",
"zipcode": "",
"city": "Haarlem",
"state": "",
"land": "Nederland",
"location_events": [
250
]
}